РУДАРСКО-ГЕОЛОШКИ ФАКУЛТЕТ Катедра за примењено рачунарство     FACULTY OF MINING AND GEOLOGY Department of Applied Computing

СРПСКА АКАДЕМИЈА НАУКА И УМЕТНОСТИ Галерија науке и технике     SERBIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS Gallery of Science and Technology

АКАДЕМИЈА ИНЖЕЊЕРСКИХ НАУКА СРБИЈЕ Одељење рударских и геолошких наука   ACADEMY OF ENGINEERING SCIENCES OF SERBIA Department of Mining and Geology Sciences

 

Изложба „ЧЕТРДЕСЕТ ГОДИНА РАЧУНАРСТВА У СРПСКОМ РУДАРСТВУ“ аутора Слободана Вујића је била отворена  у Галерији науке и технике Српске академије наука и уметности од 12.04. до 10.05.2010. у Београду, ул. Ђуре Јакшића бр. 2.    Поставка je осликаваla четири деценије истраживања, развоја и примене рачунарских технологија у рударству. То је резиме великог успона српске научне и инжењерске мисли, од спремности да 1970. године произведе и примени аналогну рачунарску технику до савремених високо софистицираних рачунарски интегрисаних технологија у рударству. Историја примењеног рачунарства у српском рударству, представљена је хронологијом развоја и бројним експонатима, међу којима су најзначајнија два, реплика аналогног рачунара – хидроинтегратора из 1900. године Михајла Петровића Аласа и оригинални транзисторски аналогни рачунар ТАРА-50 из 1970. године.    Отварајући изложбу, проф. др Петар Шкундрић, министар рударства и енергетике истакао је да изложба показује у којој смо мери умели да се визионарски и инжењерски поставимо према минерално – сировинском комплексу и науци у најширем смислу. Изразио је уверење да ће изложба допринети подизању знања у домену савремених рачунарски интегрисаних технологија.   Организатори изложбе су РУДАРСКО-ГЕОЛОШКИ ФАКУЛТЕТ УНИВЕРЗИТЕТА У БЕОГРАДУ – Катедра за примењено рачунарство и системско инжењерство, СРПСКА АКАДЕМИЈА НАУКА И УМЕТНОСТИ – Галерија науке и технике, и АКАДЕМИЈА ИНЖЕЊЕРСКИХ НАУКА СРБИЈЕ – Одељење рударских и геолошких наука.		The exhibition “FORTY YEARS OF COMPUTING IN SERBIAN MINING”, by Slobodan Vujić was opened at the Gallery of Science and Technology of the Serbian Academy of Sciences and Arts from April, 12th until May 10th, 2010, in Belgrade, no. 2, Đure Jakšića st.   The exhibition was depicts four decades of research, development and application of computing technologies in mining. It is a resume of a great rise of Serbian scientific and engineering thought, since the readiness to produce and apply the analogue computer technology in 1970, to the contemporary, highly sophisticated computer integrated technologies in mining. The history of applied computing in Serbian mining is presented by the chronology of development and numerous exhibits, among which the two stands out, a replica of the analogue computer – hydrointegrator constructed in 1900 by Mihajlo Petrović Alas, and the original transistor analogue computer TARA-50, constructed in 1970.   Opening the exhibition, prof. dr Petar Škundrić, the Minister for Mining and Energy, pointed out that the exhibition shows the scope of our visionary and engineering relation towards the mineral – raw material complex and science in its broadest sense. He expressed the belief that the exhibition will contribute to raising knowledge in the domain of contemporary computer integrated technologies.   Organizers of the Exhibition are FACULTY OF MINING AND GEOLOGY OF BELGRADE UNIVERSITY – Department of applied computing and system engineering, SERBIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS – Gallery of Science and Technology, and the ACADEMY OF ENGINEERING SCIENCES OF SERBIA – Division of Mining and Geological Sciences.
	Отвара изложбу проф. др Петар Шкундрић, министар рударства и енергетике Републике Србије     Prof. dr Petar Škundrić, Minister of Mining and Energy of the Republic of Serbia, opening the Exhibition
	Поздравна реч академика проф. др Александра Маринчића, директора Галерије науке и технике Српске академије наука и уметности Welcoming speech of Academician, prof. dr Aleksandar Marinčić, the Director of the Gallery of Science and Teechnology, Serbian Academy of Sciences and Arts
	Поздравна реч проф. др Владице Цветковића, декана Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду Welcoming speech of prof. dr Vladica Cvetković, the Dean of the Faculty of Mining and Geology, University of Belgrade